¡Hola!

Te damos la bienvenida a una nueva edición de “Hoy en internet”, la newsletter en la que cada lunes, miércoles y viernes te ofrecemos una selección de tres recursos útiles e interesantes para que puedas sacarle el mejor partido a internet y aproveches al máximo tu tiempo de navegación.

Estas son las tres recomendaciones que hemos preparado para este miércoles:

• El evento Canva Create, en directo por internet

• El ranking de las 500 mayores empresas latinas de Estados Unidos

• Anunciados los seis finalistas del International Booker Prize para libros traducidos al inglés

El evento Canva Create, en directo por internet

Este próximo jueves, 10 de abril, se podrá seguir de manera gratuita en directo a través de internet el evento “Canva Create” en el que la plataforma de diseño y comunicación visual Canva presentará sus nuevos productos y otras novedades.

Canva se ha convertido en una de las grandes herramientas de diseño online en todo el mundo, con más de 220 millones de usuarios activos al mes.

Canva es una plataforma de diseño y comunicación visual lanzada en 2013 cuya misión “es poner el poder del diseño al alcance de todo el mundo, para que cualquier persona pueda diseñar lo que quiera y publicarlo donde quiera”.  

El evento, que se celebra en Hollywood Park, Los Angeles (Estados Unidos), será el mayor realizado hasta ahora por Canva. Contará con más de 100 ponentes, más de 60 sesiones dirigidas por especialistas y más de 30 talleres prácticos.

Canva Create es, además, el evento en el que el equipo de Canva conecta con su comunidad de usuarios.

Recientemente, Canva presentó su informe “The state of marketing and AI” en el que analiza cómo la inteligencia artificial está afectando al mundo del marketing en todo el mundo y concluye que “la era de la experimentación con la IA ha terminado” y que “los equipos de marketing ya no se limitan a tantear el terreno, sino que están haciendo inversiones estratégicas en IA generativa para impulsar la eficiencia, la creatividad y el impacto en el negocio”.

• Informe de Canva: la IA pasa de ser un elemento experimento a ser algo esencial – Canva 

Enlaces:

• Canva

• Canva Create

El ranking de las 500 mayores empresas latinas de Estados Unidos

Latino Leaders Magazine es una revista publicada en Estados Unidos dedicada a destacar y empoderar a los profesionales y líderes empresariales latinos del país. Fundada en el año 2000, se publica cada dos meses y llega a casi 250.000 lectores, según sus editores.

En su número más reciente, que se puede consultar como réplica digital en la web de la revista, Latino Leaders presenta su Index 500, en el que ofrece datos sobre las 500 mayores compañías latinas de EE.UU. en 2025.

El ranking de este año, que ha llegado a su tercera edición, está encabezado por la compañía de venta online de coches de segunda mano Carvana. Otras compañías que aparecen en los primeros puestos del ranking son la constructora MasTec, la cadena de televisión TelevisaUnivision o la empresa de alimentación Goya.

Este ranking pretende ayudar a mostrar la influencia económica y el impacto de los emprendimientos empresariales latinos en Estados Unidos.

Las mayores empresas bajo propiedad de latinos en Estados Unidos están ubicadas principalmente en los estados de California, Texas y Florida.

Entre las 500 compañías que aparecen en el ranking suman unos ingresos totales de 149.000 millones de dólares. Entre las 10 primeras acumulan el 42% del total de los ingresos, y más de 200 empresas superan los 100 millones de dólares anuales.

La población latina o hispana representa el 19% de la población total de Estados Unidos.

Latino Leaders in Action es el título de la newsletter semanal que cada jueves envía la revista.

Enlaces:

• Latino Leaders Magazine

• Index500: The Largest Latino Owned Companies 2025

Anunciados los seis finalistas del International Booker Prize para libros traducidos al inglés

Este martes se han conocido los seis libros internacionales traducidos al inglés y publicados el último año en el Reino Unido o Irlanda que son finalistas del prestigioso premio literario International Booker Prize 2025, considerado como el más importante del mundo para obras traducidas.

Estos son los seis títulos finalistas, entre los que hay cinco novelas y una colección de cuentos:

• On the Calculation of Volume I, de Solvej Balle (original en danés)

• Small Boat, de Vincent Delecroix (original en francés) 

• Under the Eye of the Big Bird, de Hiromi Kawakami (original en japonés)

• Perfection, de Vincenzo Latronico (original en italiano)

• Heart Lamp, de Banu Mushtaq (original en canarés)

• A Leopard-Skin Hat, de Anne Serre (original en francés)

El ganador será anunciado el próximo 20 de mayo de 2025 en un acto que se celebrará en la Tate Modern de Londres. El premio está dotado con 50.000 llibras que se reparten a partes iguales autor y traductor.

Este premio literario internacional se empezó a conceder en el año 2005. Hasta ahora no ha habido ningún ganador en lengua española o portuguesa.

Enlaces:

• The Booker Prizes

• The International Booker Prize 2025

Ayúdanos por favor a mejorar contestando a la siguiente pregunta:

Si estás visitando la newsletter directamente en la web o te la han reenviado y quieres suscribirte para recibirla gratuitamente en tu correo electrónico, haz clic en este botón:

Esto es todo por hoy. Volvemos el viernes con tres nuevas recomendaciones. ¡Muchas gracias por leer!